- darse un tortazo / pegarse un tortazo
- darse un tortazo / pegarse un tortazofamiliar (accidente) to crash 2 (caerse) to come a cropper■ se pegó un tortazo contra la valla he crashed into the fence
Spanish-English dictionary. 2013.
darse un tortazo / pegarse un tortazo
Look at other dictionaries:
tortazo — {{＃}}{{LM SynT39105}}{{〓}} {{CLAVE T38151}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}tortazo{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{SynT39104}}{{↑}}torta{{↓}} • bofetada • galleta (col.) ＝ {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hostia(s) — excl. exclamación de sorpresa, asombro. ❙ «No señor, soy tortillera. ¡Hostia!» Terenci Moix, Garras de astracán. ❙ «¡Hostias! Te has puesto realmente guapa.» Raúl Sánchez, Adriana. ❙ «¡hostia, qué heavy ha quedado!» El Mundo, La Luna, 25.6.99. ❘… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Torta — (Del bajo lat. torta.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Masa de harina, con otros ingredientes, de figura redonda, que se fríe o se cuece al horno. 2 coloquial Golpe dado con la palma de la mano, en especial en la cara: ■ le pegó una torta en la… … Enciclopedia Universal
Hostia — (Del lat. hostia, víctima de un sacrificio religioso.) ► sustantivo femenino 1 RELIGIÓN Oblea de pan ázimo que el sacerdote católico ofrece en el sacrificio de la misa y da a los fieles en la comunión. SINÓNIMO comunión sacramento [sagrada forma] … Enciclopedia Universal
golpe — (Del lat. vulgar colupus < lat. colaphus < gr. kolaphos, bofetón.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de golpear: ■ se dio un fuerte golpe en la cabeza. SINÓNIMO coscorrón encontronazo leñazo porrazo puñetazo 2 Ruido producido al… … Enciclopedia Universal
guarrazo — ► sustantivo masculino coloquial Golpe violento que una persona se da al caer: ■ ¡menudo guarrazo te has dado en la escalera! SINÓNIMO tortazo * * * guarrazo (inf.; «Darse, Pegarse») m. *Porrazo que se da o recibe al caer. * * * guarrazo. m … Enciclopedia Universal
talegazo — ► sustantivo masculino 1 Golpe dado con un talego. 2 coloquial Caída de una persona: ■ se dio un talegazo bajando las escaleras. SINÓNIMO [costalazo] costalada 3 coloquial Golpe recibido en una caída: ■ todavía tengo dolorido el talegazo de la… … Enciclopedia Universal
bofetada — {{＃}}{{LM B05625}}{{〓}} {{SynB05754}} {{［}}bofetada{{］}} ‹bo·fe·ta·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Golpe dado en la cara con la mano abierta. {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Trompazo o golpe fuerte: • Las mayores bofetadas me las he dado… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
